これはAIが翻訳した投稿です。
Mmlg X KEEN コラボレーションシューズ公開、フォトグラファー郭基坤作家の“NAKSAN BEACH”からインスピレーション
- 作成言語: 韓国語
- •
-
基準国: すべての国
- •
- その他
0000-00-00 00:00:00
言語を選択
durumis AIが要約した文章
「CHAT PLAY CASUALLY」をベースに、カジュアルな日常の中で、一日くらいは即興的でも構わないエブリデイウェアコレクションを披露するMmlg(エムエムエルジー)が、アーバンアウトドアシューズブランドの「KEEN(キーン)」とコラボレーションしたシューズを発表した。
写真提供：Mmlg（エムエムエルジー）
LFが輸入販売するKEEN(キーン)の代表的なベストセラーアイテムである「ジャスパー(Jasper)」モデルを、Mmlg独自の視点で再解釈した今回のコラボレーションシューズは、アウトドアシューズの機能性と洗練されたデザインで、いつでもどこでも快適に着用できる。
コラボレーションシューズは、2011年から87MMとMmlgの成長を共にしてきたフォトグラファー「郭基坤(クァク・キゴン)」作家の「SAND」コレクションの一つである「NAKSAN BEACH(ナクサンビーチ)」からインスピレーションを得ている。
「砂を踏むことにした」をテーマに、「NAKSAN BEACH」の中のカラーを活かしてボディをデザインし、Mmlgとキーンのロゴとブランドカラーをミックスして、両ブランドのアイデンティティを表現した。
特に、グレートーンの洗練されたパネルと爽やかなブルーのポイント、爽やかさを感じさせるミントカラーのヒールタブ、そしてユニークなシューレースまで、自由なMmlgスタイルの感性とウィットを込めて完成させた。
写真提供：Mmlg（エムエムエルジー）
そこに「NAKSAN BEACH」をプリントしたインソールは、まるで砂を踏んでいるような感覚を与え、さらなる楽しさをプラスした。さらに、プレミアムな牛革アッパー、通気性に優れたメッシュライニング、グリップ力を強化したラバーアウトソールにより、優れた履き心地を実現している。
サイズは230から280まで展開され、男女問わず快適に着用できる。Mmlgとキーンのコラボレーションシューズは、6月5日から87MMオンラインストアで販売開始され、購入時には、様々な用途で使用できるストッパーストリングが付属する。
また、6月5日から6月30日までの期間、城東区にある「イグソン ス」でポップアップストアを開催し、商品の試着・販売に加え、ナクサンビーチをテーマにしたフォトゾーンをはじめ、様々なイベントが開催される。詳細はブランドホームページとSNSで確認できる。
■ #ピープルゲート(www.peoplegate.co.kr)掲載に関するお問い合わせ：peoplegate1@gmail.com
■ #PEOPLEGATE記事の掲載に関する相談およびリクエスト：peoplegate1@gmail.com
