这是AI翻译的帖子。
选择语言
durumis AI 总结的文章
- 由義大利大使館、貿易促進機構和化妝品協會共同主辦的「ITALIAN BEAUTY DAYS IN KOREA 2024」活動,於 4 月 17 日和 18 日在カロスキル「ハイストリートイタリア」舉行。
- 這項活動是為紀念韓義建交 140 週年而舉辦的,義大利大使、貿易代表處處長、化妝品協會副會長等要員以及韓國美容業界 人士皆出席活動,場面熱鬧。
- 活動以介紹義大利美容趨勢的座談會形式進行,邀請了化妝和髮型領域的韓國專業人士參與,展現了義大利美容的 魅力。
義大利貿易促進機構首爾貿易代表處處長費迪南多·古埃利(Ferdinando Gueli)
意大利大使馆和意大利贸易促进机构与意大利化妆品协会联合主办的‘ITALIAN BEAUTY DAYS IN KOREA 2024’ 活动在位于首尔江南区的“Hyestreet Italy”圆满落幕。消息于4月19日公布。
4月17日和18日为期两天的“ITALIAN BEAUTY DAYS IN KOREA 2024”活动,吸引了意大利驻韩大使艾米利亚·加托(Emilia Gatto),意大利贸易促进机构馆长费迪南多·圭利(Ferdinando Gueli),意大利化妆品协会副会长法比奥·弗兰基纳(Fabio Franchina),博洛尼亚科斯莫普罗夫负责人瓦伦蒂娜·博内奇(Valentina Bonecchi)等嘉宾亲自参加,并吸引了韩国美容编辑、美容行业相关人士、美容网红等参与。
本次活动是庆祝韩意建交140周年的“意大利制造日”特别活动,以化妆和发型领域的国内专家展示意大利美容趋势的“脱口秀”形式进行。
駐韓義大利大使埃米莉亞·加托(Emilia Gatto)
從左到右依次為髮型師凱伊·鄭、美容創作者金周恩、化妝師朴泰潤